Bible Society, West Balkan Partnership, Bible projects, Albania, Macedonia, Croatia, Slovenia, Serbia, Bible translation

May 27, 2018

Contemporary translation of the Bible in Macedonian

Project Summary

There is a real need for a new Bible in a modern Macedonian translation, that will be accessible to people of all ages and in late 2008 we had an exploratory meeting with biblical scholars, academics and linguists to discuss such a project and discover what people think this new Bible should be like. Having received good support from the churches we have established a translation team and set out a project plan for the years ahead.  A team of three people has been appointed, and two of the translators are already undertaking a study course in Greek, due to complete in June 2012

Target Audience

Young generations and intellectual people.


The project will be co-ordinated by the Bible Society from its office in Skopje